Knihovnička Rodokapsu

NÁZEV: KRYCÍ JMÉNO DUNJA
AUTOR: Bill Jeffers
ILUSTRACE: Martin Kelter Verlag, Hamburg 1993
PŘEKLAD: Dana Nováková
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0197 / 1993
POPIS: Do ložnice v domě pronikalo bledé noční světlo. Zpěv ptáků však dával tušit, že ráno na sebe nenechá dlouho čekat. Steve Carmichael se probral z krátkého hlubokého spánku. S úsměvem se zvedl a pohlédl na krásnou mladou ženu, která ležela na posteli vedle něj.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 73

NÁZEV: SATANOVA DCERA
AUTOR: Frank Retlow
ILUSTRACE: Hartmut Becker, Hamburg, 1993
PŘEKLAD: Václav Koudelka
ZDROJ: nakladatelství Ivo ŽELEZNÝ Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0201 / 1993
POPIS: Oči Matta Conwaye se zvětšily a strnuly. Koutky úst se mu zachvěly. „Proč ses schovala pod přikrývku?" otázal se. „Ty to opravdu nemáš zapotřebí - při tom, jak vypadáš." Jessika byla zvyklá na svlékající pohledy mužů. Ale Conway se vůbec nepokoušel skrývat chtíč ve svých očích. Jessika se cítila pod jeho pohledy nahá a obnažená, ačkoli ...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 84

NÁZEV: PLUTO VOLÁ SOS
AUTOR: Cal Canter
ILUSTRACE: M. Maxwell, Luserke Agency, Stuttgart, 1993
PŘEKLAD: Jaroslav Kuťák
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0203 / 1993
POPIS: Pancéřové pásy řachtavě rozemílaly a rozbíjely vozovku horské cesty. Kamení, padající z kolmé skalnaté stěny, bylo rozmačkáváno a odhazováno stranou. Jasné tóny plazmových turbín se mísily s chrastěním tupě šedivých ocelových kolosů a hrály pekelnou symfonii.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 79

NÁZEV: BEZ PARDONU
AUTOR: Bill Jeffers
ILUSTRACE: Pavel Jehlička
PŘEKLAD: Jaroslav Kuťák
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0205 / 1993
POPIS: Plán to byl prvotřídní. Pokud svůj úkol splní perfektně, a to by díky dlouholeté praxi jako agent měl, pak to nemohlo dopadnout špatně. Armén Sergej Androv přehlédl malou skupinku, se kterou chtěl v Brisbane provést akci, z níž se západní obranný pakt jen tak hned nevzpamatuje.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 74

NÁZEV: ZMATEK NA HADÍ ŘECE
AUTOR: G. F. Waco
ILUSTRACE: Martin Kelter Verlag, Hamburg 1993
PŘEKLAD: Marie Slavíková
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0206 / 1993
POPIS: Farmář Tisdell pozvedl hlavu a hrozně se polekal, když zjistil, že ho sledují nejméně dva jezdci na koních. Ohlédl se a uviděl je, blížili se nesmírně rychle, uháněli jeden za druhým, koně doslova štvali. Jakoby znenadání se objevili po obou stranách vozu. Tisdell si ani ...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 79

NÁZEV: TAJEMSTVÍ OBRŮ
AUTOR: Kurt Brand
ILUSTRACE: Kornelia Morgan, Weddelbrook, 1993
PŘEKLAD: Jaroslav Kuťák
ZDROJ: nakladatelství Ivo ŽELEZNÝ Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0211 / 1993
POPIS: Aldo Langarra odstrčil výpočty stranou. Na další práci už neměl sílu. T—XXX se pro něj stalo vězením, ve kterém se nedalo dýchat. Přejel si přes oči. V duchu před sebou viděl ze srubu u jezera Erie vycházet svoji ženu. U bazénku si ...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 76

NÁZEV: LIGA ZABIJÁKŮ
AUTOR: kolektiv
ILUSTRACE: Hartmut Becker, Hamburg, 1993
PŘEKLAD: Václav Koudelka
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0212 / 1993
POPIS: „Jak rychle teď jedeme, mami?" zeptal se znova malý Joel a nahnul se přes starší sestru, aby se mohl mrknout na tachometr. „Přestaň otravovat mámu," zasyčela na něho Sissy a odstrčila ho zpátky. „Stejně to neumíš přečíst." Alice se podívala na své dvě děti na předním sedadle a usmála se.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 86

NÁZEV: ZADNÍM VCHODEM
AUTOR: Bill Jeffers
ILUSTRACE: Pavel Jehlička
PŘEKLAD: Jaroslav Kuťák
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0213 / 1993
POPIS: „Mě by jenom zajímalo, proč musíme k MacInnesovi hned všichni tři,“ řekl Jerry Armstrong a pokrčil nos. Byl to malý, obtloustlý muž s pleší, pravý opak hrdiny, což ho vysloveně předurčovalo do pozice antišpióna. Nikdo by ho nepovažoval za agenta. A přece jím byl.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 65

NÁZEV: MUŽ A JEHO KŮŇ
AUTOR: Charles Jones
ILUSTRACE: Hartmut Becker, Hamburg, 1993
PŘEKLAD: xxxxx
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný s.r.o. Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0214 / 1993
POPIS: Úzká stezka vedla na výšinu. Vpravo spadaly skály příkře dolů a pod nimi hrozivě zela propast. Docela dole se ve větru lehce pohybovaly vršky stromů. Brad seskočil a vedl svého plaváka do kopce. Kousek od vrcholu zastavil a otřel si pot s čela. Jeho kůň škubal sporou trávu vedle stezky. Ranní slunce zalévalo hory zlatým světlem. Z roklí, kaňonů ...
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 65 / 79

NÁZEV: BULLOCK A LYNČUJÍCÍ DAV
AUTOR: Tex Williams
ILUSTRACE: Martin Kelter Verlag (GmbH & Co.), Hamburg 1993
PŘEKLAD: Erika Rumplová
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0216 / 1993
POPIS: "To máme krásnou měsíčnou noc, co, koníčku?" zašeptal reverend Bullock do ucha jablečňákovi. Kůň lehce zaržál a hrábl předním kopytem. Kněz už chtěl sundat stočenou deku a připravit se ke spánku, když tu zaslechl několik výstřelů. Jablečňák nervózně zafrkal.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 71

NÁZEV: PŘEPADENÍ
AUTOR: G. F. Waco
ILUSTRACE: Martin Kelter Verlag (GmbH & Co.), Hamburg 1993
PŘEKLAD: Jana Schiebertová
ZDROJ: nakladatelství Ivo ŽELEZNÝ Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0218 / 1993
POPIS: Tiché zaskřípění dveřních pantů donutilo obtloustlého muže zalehnout na zem a pevněji sevřít zbraň. Současně nehlučně zmizel i stín vlevo u stájí, vedle které stála stará bečka na vodu. Ve štěrbině sledovaných dveří se ještě nedalo rozpoznat nic určitého. Všichni zůstávali ve svých úkrytech.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 76

NÁZEV: ZTROSKOTANEC NA PLUTU
AUTOR: Staff Caine
ILUSTRACE: Jan Patrik Krásný
PŘEKLAD: Petr Holý
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0219 /1993
POPIS: Art Hooker se prodral hustým podrostem kontinentu 4 na malou mýtinku. Zběžně se podíval na skalnatou půdu, v niž si po tisíciletí hloubil své řečiště zuřivě pospíchající proud vody. Prospektor byl s průběhem akce vrcholně spokojen.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 83

NÁZEV: DETEKTIVNÍ KANCELÁŘ „O" V NESNÁZÍCH
AUTOR: Georges Simenon
ILUSTRACE: Hartmut Becker, Hamburg, 1993
PŘEKLAD: Hana Müllerová a Josef Petráš
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0220 / 1993
POPIS: Torrence říhl první. A v okamžiku, kdy na něho Emil ironicky pohlédl, i jeho vlastní žaludek dal nevhodným způsobem najevo své dokonalé uspokojení. Oba vážení šéfové detektivní kanceláře O se chvíli tiše pozorovali, nakonec to nevydrželi a vybuchli smíchy.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 66

NÁZEV: ŠŤASTNOU CESTU K NEÚSPĚCHU
AUTOR: Bill Jeffers
ILUSTRACE: Pavel Jehlička
PŘEKLAD: Dana Nováková
ZDROJ: nakladatelství Ivo Železný Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0221 / 1993
POPIS: Dan Crocker chtěl být zcela sám. Proto nahodil motor svého člunu a odjel tak daleko po vlnách Atlantiku, že už neviděl ani světla New Yorku, ani neslyšel jeho hluk. Původně ani neměl v úmyslu lovit ryby, ale když už byl na moři, tak hodil jednu z udic do vody.
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 69

NÁZEV: K ČERTU S TÍM KNĚZEM!
AUTOR: Tex Williams
ILUSTRACE: Martin Kelter Verlag, Hamburg 1993
PŘEKLAD: Hugo Bokvas
ZDROJ: nakladatelství Ivo ŽELEZNÝ Praha, edice Knihovnička Rodokapsu č. 0224 / 1993
POPIS: Bylo tak vražedné horko, že si reverend Bullock musel svléknout sutanu. Pečlivě ji stočil a připevnil si ji za sedlo. „Teď by to chtělo, koníčku, ještě nějakou říčku, kde bychom se vykoupali, a pak už určitě dojedeme do nějakého města,“ zašeptal jablečňákovi. Věrný kůň ..
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 68 / 72